Might sound stupid but can you not just use any Torx bit that matches the head?
Yes*
*But H&S regulations probably state you MUST use the wrench otherwise the head might fly off and hurt you/PP/greenkeeper/wildlife
Anyone with a modicum of engineering sense can tell if they have tightened the screw to an acceptable torque.